Zveřejněná hesla
Akademický slovník současné češtiny je dlouhodobým projektem. Moderní lexikografické dílo však chceme dát uživatelům k dispozici co nejdříve, proto slovník uveřejňujeme postupně po úsecích jednotlivých písmen abecedy. Tyto heslářové úseky jsou zpracované tak, že jednak vždy obsahují slova, která patří mezi 50 tisíc nejčastějších českých slov, jednak zahrnují vybraná vlastní jména a jejich odvozeniny. Kromě toho jsou výběrově publikována i další slova s nižší frekvencí (v heslářovém úseku a až č jsou tato slova zpracována plně s ohledem na finální rozsah slovníku, v následujících úsecích od písmene d dále jsou dočasně zpracovávána v menším rozsahu a zjednodušeně pomocí odkazu na publikované slovo příbuzné).
Souběžně publikujeme i některá další hesla mimo abecední pořadí. Úsek dalších hesel se skládá jednak z položek vybraných tematických okruhů (aktuálně jde o okruhy barvy, čas, koření a pády), jednak ze slov, která byla zpracována jako nedílná součást výše uvedených úseků písmen abecedy. Kromě toho zvláštním způsobem zveřejňujeme skupinu slov souvisejících s pandemií covid-19.
Právní upozornění
Veškeré informace prezentované na tomto serveru jsou autorským dílem ve smyslu autorského zákona. Nositelem autorských práv k těmto stránkám je ÚJČ AV ČR, v. v. i. Jakékoliv kopírování informací zde uvedených je možné pouze se souhlasem autora.
ÚJČ AV ČR, v. v. i., nenese žádnou zodpovědnost za případné škody vzniklé použitím informací prezentovaných na tomto serveru. ÚJČ AV ČR, v. v. i., si zároveň vyhrazuje právo měnit či upravovat poskytnuté informace bez předchozího upozornění.
[frajer]
(2. j. -era, 3., 6. j. -erovi, -eru, 1. mn. -eři)
podstatné jméno rodu mužského životného
⟨něm.⟩
kolokviální vyšší
Jako kolokviální vyšší označujeme kolokviální slova a významy, které se poměrně často užívají i v komunikačních situacích, v nichž se přednostně užívá spisovná čeština. V těchto situacích působí jako méně formální, stylově nižší.
kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
1. někdy hanlivé
nápadně se oblékající, vyzývavě, sebevědomě a lehkovážně se chovající muž (často v oslovení):
namyšlený / namachrovaný frajer
drsný frajer na motorce
dělat ze sebe frajera
hrát si na frajera
Na první dojem působil jako frajer, ale uvnitř to byl velice křehký člověk.
Dej ty pracky pryč, frajere.
2.
dobře vypadající, atraktivní muž:
Táta od nás dostal bundu a je v ní frajer.
Kapitán Vrána byl vysoký a hezký chlap, frajer.
Kdyby se ostříhal, tak je docela frajer.
Teda tobě to sluší, ty jsi frajer!
3.
člověk, který v něčem nebo něčím vyniká, kdo má obdiv a uznání ostatních syn. borec 1:
Jsi frajer, že jsi to nevzdal!
Hasiči jsou fakt frajeři.
Každý, kdo dojel až do cíle, je pro mě frajer.
Kdo měl motorku, byl frajer.
4.
(zprav. mladý) muž v milostném vztahu k někomu jinému, přítel, milenec:
Našla si novýho frajera.
Rozešla se s frajerem.
S frajerem jsme se seznámili v jednom baru v Praze.
Její frajer je na vojně.
◊ libový / libovej frajer kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
samolibý, lehkovážný muž s okázalým chováním, domýšlivý na svůj vzhled a styl (někdy jako nadávka)
◊ těžký / těžkej frajer kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
1. sebevědomý muž s okázalým chováním a oblékáním, který se rád předvádí
2. člověk vynikajících, obdivuhodných vlastností, schopností
► frajerka
[frajerka]
(2. j. -rky, 2. mn. -rek)
podstatné jméno rodu ženského
1.
zmalovaná frajerka
Dělaly jsme ze sebe velké frajerky a sledovaly, jestli se na nás koukají kluci.
2.
V kočárku sedí malá frajerka v šatičkách, zdobených střevíčcích a v ladícím kloboučku.
3.
Obdivuju její odhodlání, je to frajerka, a to se vším všudy.
Zvládla to, byla to opravdová frajerka.
4.
Obdivuju jeho frajerku, že to s ním vydrží.
► frajírek
[frajiːrek]
(2. j. -rka, 3., 6. j. -rkovi, -rku, 5. j. -rku, 1. mn. -rci, -rkové, 6. mn. -rcích)
podstatné jméno rodu mužského životného
nagelovaný frajírek
namyšlený frajírek v kožené bundě
Je to obyčejný mladý frajírek z města.
Moc se předvádějí, chovají se jako frajírci.
◊ libový / libovej frajírek kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
samolibý, lehkovážný muž s okázalým chováním, domýšlivý na svůj vzhled a styl (někdy jako nadávka)
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
