burák
[buraːk]
(2. j. -áku, 6. j. -áku), zprav. množné buráky (2. mn. -áků, 6. mn. -ácích, -ákách)
podstatné jméno rodu mužského neživotného
⟨VJ⟩
kolokviální vyšší
plody (lusky) podzemnice olejné, které rostou pod zemí • (pražená) jedlá semena z těchto lusků, burské oříšky syn. arašíd, arašídy:
pražené / slané buráky
pytlík buráků
slupky od buráků
rozlousknout burák
Nabral si z misky hrst buráků.
► buráček
[buraːček]
(2. j. -čku, 6. j. -čku), zprav. množné buráčky (2. mn. -čků, 6. mn. -čcích, -čkách)
podstatné jméno rodu mužského neživotného
solené buráčky
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
[buraːk]
(2. j. -áku, 6. j. -áku), zprav. množné buráky (2. mn. -áků, 6. mn. -ácích, -ákách)
podstatné jméno rodu mužského neživotného
⟨VJ⟩
kolokviální vyšší
?kolokviální vyšší
Jako kolokviální vyšší označujeme kolokviální slova a významy, které se poměrně často užívají i v komunikačních situacích, v nichž se přednostně užívá spisovná čeština. V těchto situacích působí jako méně formální, stylově nižší.
kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
Jako kolokviální vyšší označujeme kolokviální slova a významy, které se poměrně často užívají i v komunikačních situacích, v nichž se přednostně užívá spisovná čeština. V těchto situacích působí jako méně formální, stylově nižší.
kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
plody (lusky) podzemnice olejné, které rostou pod zemí • (pražená) jedlá semena z těchto lusků, burské oříšky syn. arašíd, arašídy:
pražené / slané buráky
pytlík buráků
slupky od buráků
rozlousknout burák
Nabral si z misky hrst buráků.
► buráček
[buraːček]
(2. j. -čku, 6. j. -čku), zprav. množné buráčky (2. mn. -čků, 6. mn. -čcích, -čkách)
podstatné jméno rodu mužského neživotného
solené buráčky
Poznámka Podle domnělé souvislosti s Búry a búrskými válkami.
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)