podruhé
číslovka řadová
po druhé
číslovkový výraz
1.
vyjadřuje, že děj nebo stav má v časovém pořadí číslo dva:
Sestra je podruhé vdaná.
Festival se letos koná po druhé.
Domácí fotbalisté podruhé za sebou prohráli.
2.
(zprav. ve spojení poprvé - podruhé, jednou - podruhé)
v případě, který má v časovém pořadí číslo dva:
Dvakrát vyplul ke břehům Polynésie na balzovém voru: poprvé takřka zahynul, podruhé uspěl.
Po prvé jsem slušně odmítl, po druhé jsem již byl nepříjemný.
Soupeř jednou dotáhl, podruhé nikoli.
3. ve funkci zájmenného příslovce
(ve spojení jednou - podruhé)
v jiném případě, jindy:
Chtěl vládu bez přeběhlíků, kteří jednou hlasují ano a podruhé ne.
Nevíme, co od družstva Zlína čekat: jednou zahraje velmi dobře, podruhé zase zklame.
◊ jednou hot, podruhé čehý
pokaždé zcela odlišně, jinak:
Podnik není možné vést jednou hot, podruhé čehý.
◊ nevstoupíš podruhé do stejné / téže / jedné řeky
určitou situaci nelze prožít znovu stejně, protože život se mezitím změnil
Podle výroku řeckého filozofa Hérakleita z Efesu (540 př. n. l. - 480 př. n. l.).
◊ podruhé se narodit
1. těsně se vyhnout smrti • bez újmy uniknout nebezpečí
2. (po prožité krizi, prospěšném osvěžení ap.) být (opět) ve vynikající kondici
→ druhý
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
číslovka řadová
po druhé
číslovkový výraz
1.
vyjadřuje, že děj nebo stav má v časovém pořadí číslo dva:
Sestra je podruhé vdaná.
Festival se letos koná po druhé.
Domácí fotbalisté podruhé za sebou prohráli.
2.
(zprav. ve spojení poprvé - podruhé, jednou - podruhé)
v případě, který má v časovém pořadí číslo dva:
Dvakrát vyplul ke břehům Polynésie na balzovém voru: poprvé takřka zahynul, podruhé uspěl.
Po prvé jsem slušně odmítl, po druhé jsem již byl nepříjemný.
Soupeř jednou dotáhl, podruhé nikoli.
3. ve funkci zájmenného příslovce
(ve spojení jednou - podruhé)
v jiném případě, jindy:
Chtěl vládu bez přeběhlíků, kteří jednou hlasují ano a podruhé ne.
Nevíme, co od družstva Zlína čekat: jednou zahraje velmi dobře, podruhé zase zklame.
◊ jednou hot, podruhé čehý
pokaždé zcela odlišně, jinak:
Podnik není možné vést jednou hot, podruhé čehý.
◊ nevstoupíš podruhé do stejné / téže / jedné řeky
určitou situaci nelze prožít znovu stejně, protože život se mezitím změnil
Podle výroku řeckého filozofa Hérakleita z Efesu (540 př. n. l. - 480 př. n. l.).
◊ podruhé se narodit
1. těsně se vyhnout smrti • bez újmy uniknout nebezpečí
2. (po prožité krizi, prospěšném osvěžení ap.) být (opět) ve vynikající kondici
→ druhý
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)