hu
[hu]
citoslovce
hú
[huː]
citoslovce
húú
[huː]
citoslovce
1.
zvuk hučení (např. stroje, vody ap.):
Neozve se ten známý zvuk startéru trrrrr, ale hu, hu, hú.
Ještě jsme si poslechli známé rozjíždění vlaku, huf – huf – hu hu hu.
„Hú, hú, hú,“ výhrůžně hučí plameny nade mnou.
Hú húú húúúú, rozlehne se Lucii v uších, mašinka naposledy zakvílí.
2.
zvuk houkání (např. sovy):
Výr velký je slyšet jako intenzivní hu a puštík zase několikaslabičné klesající hu, hu, hu, hu.
Samci kalouse ušatého vydávají krátké a monotónní hú.
V noci nám kolem redakce pořád houkal nějaký pták, takové jako „hu hu hu húúú“.
3.
výraz údivu, překvapení, projev nevole, nespokojenosti, vyjádření nepříjemných pocitů:
„Hu!“ vydechne s údivem.
„Hú,“ volala, „to jsem promrzlá.“
Odbarvené vlasy, hu, jsou jako sláma!
Hu, to je hrůza!
4. hu hu hu, častěji psáno hu, hu, hu, vulgární
rasistický pokřik sportovních fanoušků k hráčům tmavé pleti:
Z mnoha koutů letenského stadionu se začalo ozývat rasistické hučení „hu, hu, hu…“.
V tu chvíli se z kotle fandů ozvalo skandování „opice“ a „hu hu hu“.
Část diváků na útočníka volala „hu, hu, hu“ při každém jeho dotyku s míčem.
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
[hu]
citoslovce
hú
[huː]
citoslovce
húú
[huː]
citoslovce
1.
zvuk hučení (např. stroje, vody ap.):
Neozve se ten známý zvuk startéru trrrrr, ale hu, hu, hú.
Ještě jsme si poslechli známé rozjíždění vlaku, huf – huf – hu hu hu.
„Hú, hú, hú,“ výhrůžně hučí plameny nade mnou.
Hú húú húúúú, rozlehne se Lucii v uších, mašinka naposledy zakvílí.
2.
zvuk houkání (např. sovy):
Výr velký je slyšet jako intenzivní hu a puštík zase několikaslabičné klesající hu, hu, hu, hu.
Samci kalouse ušatého vydávají krátké a monotónní hú.
V noci nám kolem redakce pořád houkal nějaký pták, takové jako „hu hu hu húúú“.
3.
výraz údivu, překvapení, projev nevole, nespokojenosti, vyjádření nepříjemných pocitů:
„Hu!“ vydechne s údivem.
„Hú,“ volala, „to jsem promrzlá.“
Odbarvené vlasy, hu, jsou jako sláma!
Hu, to je hrůza!
4. hu hu hu, častěji psáno hu, hu, hu, vulgární
rasistický pokřik sportovních fanoušků k hráčům tmavé pleti:
Z mnoha koutů letenského stadionu se začalo ozývat rasistické hučení „hu, hu, hu…“.
V tu chvíli se z kotle fandů ozvalo skandování „opice“ a „hu hu hu“.
Část diváků na útočníka volala „hu, hu, hu“ při každém jeho dotyku s míčem.
Poznámka Používají se také pravopisné podoby hů, hůů. Tyto varianty se prosazují na základě zvyklosti psát na konci slov u s kroužkem. V úzu se vedle základní podoby citoslovce hu, hú často objevují též varianty opakující písmeno u, ú čímž se naznačuje delší trvání zvuku a zesiluje se tak komunikační účinek: huuu, húúú.
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)