futrál
[futraːl]
(2. j. -lu, 6. j. -lu, -le)
podstatné jméno rodu mužského neživotného
⟨něm.<lat.<něm.⟩
1. kolokviální
ochranný obal, schránka na různé předměty syn. pouzdro:
futrál na brýle
futrály z papundeklu
zběsile mlátit smyčcem do futrálu basy
V náručí svíral černej futrál s kytarou.
Na housle jsem hrál nerad a za ten futrál jsem se děsně styděl.
2. kolokviální
rakev:
V tomhle věku už můžu leda tak trénovat skok do futrálu.
Musí trochu zhubnout, jestli si ten oblek chce vzít do futrálu.
3. kolokviální
typický nositel určité vlastnosti, ideální představitel něčeho, někoho:
Jirka je prototyp pravdomluvnosti a všech ctností futrál.
Politici některých stran nás chtějí přesvědčit, že právě oni jsou veškeré pravicovosti futrál.
► futrálek
[futraːlek]
(2. j. -lku, 6. j. -lku, 6. mn. -lcích, -lkách)
podstatné jméno rodu mužského neživotného
futrálek na telefon
ušít si futrálek na drobnosti
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
[futraːl]
(2. j. -lu, 6. j. -lu, -le)
podstatné jméno rodu mužského neživotného
⟨něm.<lat.<něm.⟩
1. kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
ochranný obal, schránka na různé předměty syn. pouzdro:
futrál na brýle
futrály z papundeklu
zběsile mlátit smyčcem do futrálu basy
V náručí svíral černej futrál s kytarou.
Na housle jsem hrál nerad a za ten futrál jsem se děsně styděl.
2. kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
expresivníJako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
rakev:
V tomhle věku už můžu leda tak trénovat skok do futrálu.
Musí trochu zhubnout, jestli si ten oblek chce vzít do futrálu.
3. kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
expresivníJako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
typický nositel určité vlastnosti, ideální představitel něčeho, někoho:
Jirka je prototyp pravdomluvnosti a všech ctností futrál.
Politici některých stran nás chtějí přesvědčit, že právě oni jsou veškeré pravicovosti futrál.
► futrálek
[futraːlek]
(2. j. -lku, 6. j. -lku, 6. mn. -lcích, -lkách)
podstatné jméno rodu mužského neživotného
futrálek na telefon
ušít si futrálek na drobnosti
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)