frňák
[frňaːk]
(2. j. -áku, 6. j. -áku, 6. mn. -ácích, -ákách)
podstatné jméno rodu mužského neživotného
kolokviální
(velký) nos:
klaunský frňák součást klaunské masky
Děti se mi smály kvůli velkému frňáku.
Má z toho věčného pití červený frňák.
Herci si zkoušeli Cyranův umělý frňák.
◊ mít / nosit frňák nahoru kolokviální
povyšovat se nad ostatní, být namyšlený, pyšný
◊ rozbít někomu frňák kolokviální
silně někoho zbít a obvykle ho i krvavě poranit
► frňáček
[frňaːček]
(2. j. -čku, 6. j. -čku, 6. mn. -čcích, -čkách)
podstatné jméno rodu mužského neživotného
baculaté dětičky s dlouhými frňáčky
Jaký má rozkošný frňáček!
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
[frňaːk]
(2. j. -áku, 6. j. -áku, 6. mn. -ácích, -ákách)
podstatné jméno rodu mužského neživotného
kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
expresivníJako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
(velký) nos:
klaunský frňák součást klaunské masky
Děti se mi smály kvůli velkému frňáku.
Má z toho věčného pití červený frňák.
Herci si zkoušeli Cyranův umělý frňák.
◊ mít / nosit frňák nahoru kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
expresivní Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
povyšovat se nad ostatní, být namyšlený, pyšný
◊ rozbít někomu frňák kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
expresivní Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
silně někoho zbít a obvykle ho i krvavě poranit
► frňáček
[frňaːček]
(2. j. -čku, 6. j. -čku, 6. mn. -čcích, -čkách)
podstatné jméno rodu mužského neživotného
baculaté dětičky s dlouhými frňáčky
Jaký má rozkošný frňáček!
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)