copak I
[copak]
(2. j. čehopak, 3. j. čemupak, 4. j. copak, stažený tvar po předložkách na, o, za -čpak, 6. j. čempak, 7. j. čímpak)
zájmeno tázací
expresivní
1.
uvozuje větu tázací vyjadřující otázku týkající se určité bližší informace o věci, vlastnosti, stavu, množství ap. syn. co I/1:
Copak to čteš?
Copak budeš dělat?
O čempak asi sní?
Načpak / Na copak to máš?
ve spojení s předložkou za se 4. p. Copak je to za člověka? jaký je
2. zájmeno vztažné
uvozuje vedlejší větu obsahovou vyjadřující takovou nepřímou otázku, co:
To by mě zajímalo, copak to asi čte.
Přemýšlel, copak asi dělá.
Ptal se mě, čímpak jednou budu.
◊ jaképak copak expresivní
◊ kolokviální
není třeba nad tím příliš přemýšlet, zabývat se zbytečnostmi:
Svatba by stejně nic nezměnila, vždyť už spolu žijeme jako manželé, tak jaképak copak.
Drahé dárky dětem nekupuju. Vědí, že je mám rád, tak jakýpak copak.
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
[copak]
(2. j. čehopak, 3. j. čemupak, 4. j. copak, stažený tvar po předložkách na, o, za -čpak, 6. j. čempak, 7. j. čímpak)
zájmeno tázací
expresivní
1.
uvozuje větu tázací vyjadřující otázku týkající se určité bližší informace o věci, vlastnosti, stavu, množství ap. syn. co I/1:
Copak to čteš?
Copak budeš dělat?
O čempak asi sní?
Načpak / Na copak to máš?
ve spojení s předložkou za se 4. p. Copak je to za člověka? jaký je
2. zájmeno vztažné
uvozuje vedlejší větu obsahovou vyjadřující takovou nepřímou otázku, co:
To by mě zajímalo, copak to asi čte.
Přemýšlel, copak asi dělá.
Ptal se mě, čímpak jednou budu.
◊ jaképak copak expresivní
◊ kolokviální
?kolokviální
Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
expresivní jakýpak copak Jako kolokviální označujeme slova a významy, které jsou typické pro každodenní vyjadřování a zároveň v něm nepůsobí zhruběle. Tradičně se označují jako nespisovné.
není třeba nad tím příliš přemýšlet, zabývat se zbytečnostmi:
Svatba by stejně nic nezměnila, vždyť už spolu žijeme jako manželé, tak jaképak copak.
Drahé dárky dětem nekupuju. Vědí, že je mám rád, tak jakýpak copak.
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)