Zveřejněná hesla
Akademický slovník současné češtiny je dlouhodobým projektem. Moderní lexikografické dílo však chceme dát uživatelům k dispozici co nejdříve, proto slovník uveřejňujeme postupně po úsecích jednotlivých písmen abecedy. Tyto heslářové úseky jsou zpracované tak, že jednak vždy obsahují slova, která patří mezi 50 tisíc nejčastějších českých slov, jednak zahrnují vybraná vlastní jména a jejich odvozeniny. Kromě toho jsou výběrově publikována i další slova s nižší frekvencí (v heslářovém úseku a až č jsou tato slova zpracována plně s ohledem na finální rozsah slovníku, v následujících úsecích od písmene d dále jsou dočasně zpracovávána v menším rozsahu a zjednodušeně pomocí odkazu na publikované slovo příbuzné).
Souběžně publikujeme i některá další hesla mimo abecední pořadí. Úsek dalších hesel se skládá jednak z položek vybraných tematických okruhů (aktuálně jde o okruhy barvy, čas, koření a pády), jednak ze slov, která byla zpracována jako nedílná součást výše uvedených úseků písmen abecedy. Kromě toho zvláštním způsobem zveřejňujeme skupinu slov souvisejících s pandemií covid-19.
Právní upozornění
Veškeré informace prezentované na tomto serveru jsou autorským dílem ve smyslu autorského zákona. Nositelem autorských práv k těmto stránkám je ÚJČ AV ČR, v. v. i. Jakékoliv kopírování informací zde uvedených je možné pouze se souhlasem autora.
ÚJČ AV ČR, v. v. i., nenese žádnou zodpovědnost za případné škody vzniklé použitím informací prezentovaných na tomto serveru. ÚJČ AV ČR, v. v. i., si zároveň vyhrazuje právo měnit či upravovat poskytnuté informace bez předchozího upozornění.
[ʔɪ]
částice
1.
zdůrazňuje zahrnutí, přiřazení něčeho, někoho do nějaké širší skupiny ap., také:
I děti mohou mít vážné psychické problémy.
Na veletrhu v Mexiku se představila i Česká republika.
Pop poslouchám nejvíc, ale mám rád i folk nebo country.
Babička oslavila 100. narozeniny, poblahopřát jí přišel i starosta města.
2.
zdůrazňuje překvapivý prvek, jev ap. ve stupňovacím vztahu:
Technici prohledali okolí, i popelnice, ale nenašli nic.
Nasadil si potápěčské brýle, a než vstoupil do vany, i šnorchl.
Všechno, co nás potkává, je podle ní naše dílo. Všechno, i smrt.
Po německých dálnicích se dá jezdit stotřicítkou, ba i rychleji.
Já jsem opravdu velký samouk. Dokonce i první kytaru jsem si vyrobil sám.
3.
(ve spojení s okolnostním příslovečným určením)
zdůrazňuje, že někdo něco udělal, že by někdo něco dokázal ap. navzdory nepříznivým okolnostem:
I ve tmě poznal její vysokou postavu.
Zná tohle město celý život, vyznala by se tu i poslepu.
Vojáci se i o půlnoci dokážou dokonale soustředit.
Do našeho letního kina chodí věrní diváci i za deště.
Tvrdil, že poctiví lidé žijí dobře i v chudobě.
4. knižní, zprav. expresivní
(ve spojení s citoslovcem, nadávkou, oslovením ap.)
zdůrazňuje citový postoj mluvčího:
I hrome, to je ale výborné světlo! řekl si v duchu a začal dychtivě malovat.
„Mně to všechno připadá jako kýč.“ – „I ty jeden,“ pokárala ho, „to je literatura!“
Celý den jsem tropil neplechu a otec mě poplácával po tvářičkách a smál se: „I ty jeden darebo!“
◊ i mistr tesař se utne
i zkušený člověk dělá chyby
◊ i ty, Brute? někdy žertovné
i ty, člověk, který jsi mi blízký, jsi proti mně?, i ty ses přidal k mým odpůrcům?:
Běda, jak to nebude dodělaný! – I ty, Brute? To jsem od tebe nečekal.
I ty, Brute? A já myslel, že zrovna ty mi pomůžeš.
→ doklady v korpusu
Citát ze hry Julius Caesar od Williama Shakespeara (1564–1616). Marcus Iunius Brutus – římský politik, který zradil Gaia Julia Caesara.
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
