chameleon
[xameleon], [xameleoːn]
(2. j. -na, 3., 6. j. -novi, -nu, 1. mn. -ni)
podstatné jméno rodu mužského životného
⟨řec.⟩
chameleón
[xameleoːn]
(2. j. -na, 3., 6. j. -novi, -nu, 1. mn. -ni)
podstatné jméno rodu mužského životného
⟨řec.⟩
1.
malý stromový ještěr se schopností měnit barvu těla podle svých fyziologických potřeb:
chov chameleonů
pavilon chameleonů
krmit chameleóny lučními kobylkami
V obřích teráriích uvidíte chameleony i nejrůznější druhy hadů.
zool. chameleon jemenský Chamaeleo calyptratus
2.
všestranný člověk, zprav. umělec, který se umí pohybovat v různých stylech, žánrech ap.:
žánrový chameleon
herecký chameleon Dagmar Havlová
David Bowie byl hudební chameleón, který navždy změnil tvář moderní hudby.
Pozvání k rozhovoru přijal ostravský divadelní chameleon Štěpán Kozub.
3. hanlivé
člověk měnící obratem své názory podle situace a okolností ve snaze získat výhody:
Je to intrikán a chameleon.
Nově zvolený předseda je politický chameleon a strana by se před ním měla mít na pozoru.
◊ měnit barvy / barvu jak(o) chameleon hanlivé
měnit své názory, postoje překvapivě, nevypočitatelně a podle situace ve snaze získat výhody, chovat se proměnlivě, bezzásadově, nespolehlivě:
Viděl lidem až do žaludku a dokázal měnit barvy jako chameleon.
Místopředseda vlády mění barvu jako chameleon.
→ doklady v korpusu
→ chameleonka, chameleónka
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
[xameleon], [xameleoːn]
(2. j. -na, 3., 6. j. -novi, -nu, 1. mn. -ni)
podstatné jméno rodu mužského životného
⟨řec.⟩
chameleón
[xameleoːn]
(2. j. -na, 3., 6. j. -novi, -nu, 1. mn. -ni)
podstatné jméno rodu mužského životného
⟨řec.⟩
1.
malý stromový ještěr se schopností měnit barvu těla podle svých fyziologických potřeb:
chov chameleonů
pavilon chameleonů
krmit chameleóny lučními kobylkami
V obřích teráriích uvidíte chameleony i nejrůznější druhy hadů.
zool. chameleon jemenský Chamaeleo calyptratus
2.
všestranný člověk, zprav. umělec, který se umí pohybovat v různých stylech, žánrech ap.:
žánrový chameleon
herecký chameleon Dagmar Havlová
David Bowie byl hudební chameleón, který navždy změnil tvář moderní hudby.
Pozvání k rozhovoru přijal ostravský divadelní chameleon Štěpán Kozub.
3. hanlivé
člověk měnící obratem své názory podle situace a okolností ve snaze získat výhody:
Je to intrikán a chameleon.
Nově zvolený předseda je politický chameleon a strana by se před ním měla mít na pozoru.
◊ měnit barvy / barvu jak(o) chameleon hanlivé
měnit své názory, postoje překvapivě, nevypočitatelně a podle situace ve snaze získat výhody, chovat se proměnlivě, bezzásadově, nespolehlivě:
Viděl lidem až do žaludku a dokázal měnit barvy jako chameleon.
Místopředseda vlády mění barvu jako chameleon.
→ doklady v korpusu
→ chameleonka, chameleónka
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)