adié
[ʔadɪjeː], [ʔaːdɪjeː]
citoslovce
⟨fr.⟩
expr.
adieu
[ʔadɪjeː], [ʔaːdɪjeː]
citoslovce
⟨fr.⟩
expr.
pozdrav při loučení syn. sbohem:
Adié, rodičové, jdu do světa.
Loučím se, adieu.
◊ dát / říct něčemu adié / adieu
skončit s nějakou činností, zájmem ap., ukončit něco, opustit to:
dát hokeji adieu
říct atletice adié
Vodní záchranáři dali sezoně adieu.
◊ dát / říct někomu adié / adieu
ukončit milostný vztah, rozejít se s někým:
Příteli jsem dala adié.
Vzdali pokusy o záchranu vztahu a řekli si adieu.
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
[ʔadɪjeː], [ʔaːdɪjeː]
citoslovce
⟨fr.⟩
expr.
adieu
[ʔadɪjeː], [ʔaːdɪjeː]
citoslovce
⟨fr.⟩
expr.
pozdrav při loučení syn. sbohem:
Adié, rodičové, jdu do světa.
Loučím se, adieu.
◊ dát / říct něčemu adié / adieu
skončit s nějakou činností, zájmem ap., ukončit něco, opustit to:
dát hokeji adieu
říct atletice adié
Vodní záchranáři dali sezoně adieu.
◊ dát / říct někomu adié / adieu
ukončit milostný vztah, rozejít se s někým:
Příteli jsem dala adié.
Vzdali pokusy o záchranu vztahu a řekli si adieu.
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)