bořit
[bořɪt]
(3. j., 3. mn. boří, rozk. (ne)boř, čin. bořil, trp. bořen, podst. jm. boření)
sloveso nedokonavé
1. (kdo, co boří co)
strhávat, narušovat postavený objekt, stavbu, bourat:
Velká voda bořila domy.
Silný vítr boří stan.
Město se rozrůstalo a obyvatelé postupně bořili hradby.
podst. jm. Boření starých staveb v centru města začalo v minulém roce.
2. (kdo, co boří co)
odstraňovat nějaký jev, aby přestal platit, existovat, překonávat syn. bourat 2:
bořit kulturní bariéry
Internet boří hranice mezi zeměmi.
Festival boří mýtus o nepřístupnosti soudobé hudby.
Patřil k umělcům, kteří boří myšlenkové stereotypy.
podst. jm. boření společenských pravidel
3. (kdo boří co do čeho)
vtlačovat do něčeho měkkého, sypkého syn. zabořovat:
Bořil nohy do písku.
Zpocenou hlavu bořila do ručníku.
◊ bořit mosty
podnikat neodvolatelné kroky, znemožňovat návrat, přerušovat dosavadní vztahy:
Nechci bořit mosty, ale myslím si, že náš vztah nefunguje.
dokonavé k 1, 2 → zbořit
dokonavé k 3 → zabořit
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
[bořɪt]
(3. j., 3. mn. boří, rozk. (ne)boř, čin. bořil, trp. bořen, podst. jm. boření)
sloveso nedokonavé
1. (kdo, co boří co)
strhávat, narušovat postavený objekt, stavbu, bourat:
Velká voda bořila domy.
Silný vítr boří stan.
Město se rozrůstalo a obyvatelé postupně bořili hradby.
podst. jm. Boření starých staveb v centru města začalo v minulém roce.
2. (kdo, co boří co)
odstraňovat nějaký jev, aby přestal platit, existovat, překonávat syn. bourat 2:
bořit kulturní bariéry
Internet boří hranice mezi zeměmi.
Festival boří mýtus o nepřístupnosti soudobé hudby.
Patřil k umělcům, kteří boří myšlenkové stereotypy.
podst. jm. boření společenských pravidel
3. (kdo boří co do čeho)
vtlačovat do něčeho měkkého, sypkého syn. zabořovat:
Bořil nohy do písku.
Zpocenou hlavu bořila do ručníku.
◊ bořit mosty
podnikat neodvolatelné kroky, znemožňovat návrat, přerušovat dosavadní vztahy:
Nechci bořit mosty, ale myslím si, že náš vztah nefunguje.
dokonavé k 1, 2 → zbořit
dokonavé k 3 → zabořit
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)