česky
[českɪ]
příslovce
1.
v češtině, češtinou:
Oba mluvili dobře česky.
Teď nevím, jak to přesně říct česky.
Začal se učit česky. češtinu
Román vyšel česky poprvé. v českém překladu
Své služby nabízí přes česky psané internetové stránky.
2. (2. st. češtěji)
charakteristicky pro češtinu, pro Čechy • jako v Čechách, v Česku, jako Češi:
Později jsme název upravili, aby vypadal více česky.
Krajina okolo Blaníku působí domácky a ryze česky svojí malou industrializací a krajinnou pestrostí.
Typicky česky hledáme důvody, proč něco nejde.
Oddíl mi zní češtěji než sekce.
□ hezky česky příslovečný výraz
pěkně v češtině, pěknou češtinou • jako v Čechách, v Česku, jako Češi, jako doma:
Všude jsem pozdravil hezky česky Dobrý den.
Atmosféru si Čech může vychutnat hezky česky, v pokladně je totiž možnost zapůjčit si komentář v češtině.
iron. Zavírací špendlík se hezky česky řekne sichrhajcka.
→ po česku
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
[českɪ]
příslovce
1.
v češtině, češtinou:
Oba mluvili dobře česky.
Teď nevím, jak to přesně říct česky.
Začal se učit česky. češtinu
Román vyšel česky poprvé. v českém překladu
Své služby nabízí přes česky psané internetové stránky.
2. (2. st. češtěji)
charakteristicky pro češtinu, pro Čechy • jako v Čechách, v Česku, jako Češi:
Později jsme název upravili, aby vypadal více česky.
Krajina okolo Blaníku působí domácky a ryze česky svojí malou industrializací a krajinnou pestrostí.
Typicky česky hledáme důvody, proč něco nejde.
Oddíl mi zní češtěji než sekce.
□ hezky česky příslovečný výraz
pěkně v češtině, pěknou češtinou • jako v Čechách, v Česku, jako Češi, jako doma:
Všude jsem pozdravil hezky česky Dobrý den.
Atmosféru si Čech může vychutnat hezky česky, v pokladně je totiž možnost zapůjčit si komentář v češtině.
iron. Zavírací špendlík se hezky česky řekne sichrhajcka.
→ po česku
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)